Основные статьи дохода Тайланда — подробно об экономике в

Ермакова Е.П. Источники правового регулирования гражданского судопроизводства в Таиланде //Сравнительно-правовые аспекты правоотношений гражданского оборота в современном мире: Сборник статей Международной научно-практической конференции памяти проф.В.К. Пучинского 17 октября 2020г. М. РУДН, 2020. С.78-84

Таиланд (Thailand) – страна в Юго-Восточной Азии, расположенная в юго-западной части полуострова Индокитай. До 1939г. Королевство Таиланд именовалось Королевством Сиам. Таиланд – единственная страна Юго-Восточной Азии, сохранившая независимость от европейских государств, в то время как все соседние страны были колониями Франции или Великобритании. [1]

Правовая система Таиланда (Thai legal system) относится к системе континентального права (civil law system) [2] . Многие из основополагающих правовых принципов имеют свои истоки в кодифицированных системах стран Европы (в частности, Франции и Германии).

Это относится к таким отраслям и институтам права как контрактное право, право собственности, деликтное право, имущественный наем, ипотека, залог, агентские отношения, вексельное право, корпоративное право. Большое влияние на формирование правовой системы Таиланда оказало также англо-саксонское право (common law), в частности, законодательство Великобритании. Нельзя также не отметить влияние традиционного тайского права (traditional Thai law).[3]

Таиланд не является страной прецедентного права, тем не менее, некоторые решения Верховного суда публикуются в Сборнике судебных решений — «Supreme Court Law Reports». [4]

Конституция Королевства Таиланд 2007г.

Основным законом станы является Конституция (The Constitution of the Kingdom of Thailand).

[5] Конституция 2007г. – это уже 17-я конституция, принятая с 1932г. Первым основным законом был – Временный Устав администрации в Королевстве Сиам 1932г. В главе III Конституции «Права и свободы народа Таиланда» закреплены основные принципы судопроизводства: равенство граждан перед законом, право на доступ к правосудию. Глава X Конституции «Суды» определяет основы организации судебной системы и высших судов государства: Конституционного суда, судов общей юрисдикции, административных и военных судов.

Ст. 219 Конституции устанавливает три уровня судов: 1) суды первой инстанции; 2) апелляционные суды; 3) Верховный суд страны.

11 стр., 5424 слов

Аналогия права и аналогия закона

... вида аналогии: аналогия закона и аналогия права. Актуальность темы курсовой работы подтверждается и многократным ростом исследований, посвященных нетипичным, спорным ситуациям в праве, применения аналогии, механизмам толкования и правоприменения, пробелам в праве. 1. Применение и толкование права 1.1. ...

Гражданский процессуальный кодекс 1934 г.

Гражданское производство в Таиланде в основном регулируется Гражданским процессуальным кодексом (Civil Procedure Code) 1934 г. в редакции 2000 г. [6] Кодекс состоит из 5-ти разделов, объединяющих 323 статьи и 6 приложений.

Структура ГПК Таиланда следующая:

Раздел 1. Общие положения

Глава 1. Определения

Глава 2. Суды

Глава 3. Стороны

Глава 4. Документы и пледирование (обмен состязательными бумагами)

Глава 5. Доказательства

Глава 6. Судебные решения и приказы

Раздел 2. Производство в судах первой инстанции

Глава 1. Ординарное производство в судах первой инстанции

Глава 2. Специальные производства в судах первой инстанции

Раздел 3. Апелляция и апелляция в Суд Дика (Верховный суд Таиланда)

Глава 1. Апелляция

Глава 2. Апелляция в Суд Дика (Верховный суд Таиланда)

Раздел 4. Предварительные обеспечительные меры и исполнение судебных решений и приказов

Глава 1. Предварительные обеспечительные меры

Глава 2. Исполнение судебных решений и приказов

Основным принципом, закрепленным в ГПК Таиланда 1934г., является принцип гласности гражданского судопроизводства, который означает, что процесс должен быть проведен открыто, в присутствии всех заинтересованных лиц, за отдельными исключениями (например, нарушение порядка в суде и пр.).

Другой основополагающий принцип, закрепленный в ГПК, — принцип обязательного прямого (examination-in-chief), перекрестного (cross-examination) и повторного (re-examination) допроса свидетелей. [7] Наличие в ГПК указанных принципов свидетельствует о непосредственном влиянии основных начал англосаксонского права на законодательство Таиланда о гражданском судопроизводстве.

Гражданском и торговом кодексе Таиланда 1925г., Правовое регулирование производства в специализированных судах

Tax Court).

Трудовой суд

Трудовой суд был создан на основании Закона о трудовом суде и производстве по трудовым спорам 1979г. (Act Establishing the Labor Court and Labor Court Procedure).

[9] Деятельность Трудового суда частично регулируется отдельными законами материального права. К ним можно отнести:

1) Закон о трудовых отношениях 1975г. (Labor Relations Act of Thailand);

2) Закон о социальном обеспечении 1999г. (Social Security Act of Thailand);

3) Закон о фонде социального обеспечения 1987г. (Provident Fund Act of Thailand);

4) Закон об иностранных работниках 2008г. (Alien Working Act of Thailand);

5) Закон о компенсациях трудящимся 1994г. (Workmen’s Compensation Act of Thailand);

Суд по делам интеллектуальной собственности и международной торговли

Указанный суд был создан на основании Закона о создании и процедуре Суда по делам интеллектуальной собственности и международной торговли 1996г. (Act for the Establishment of and Procedure for Intellectual Property and International Trade Court).

3 стр., 1006 слов

Правовое положение главы муниципального образования

... главы муниципального образования, так как именно полномочия определяют его правовой статус. Предусмотренные ст. 36 Закона полномочия принадлежат главам ... Городовой голова (аналогичное положение содержалось в ст. 70 Го родового положения от 16 июня 1870 ... года, в семи — пять лет. Глава муниципального образования организует работу представительного органа местного самоуправления, осуществляет оперативно ...

[10] Деятельность суда частично регулируется отдельными законами материального права.[11] К ним можно отнести:

1).

Закон о товарных знаках 1991 г. (Trademark Act of Thailand)

2) Закон об авторском праве 1994 г. (Copyright Act of Thailand)

3) Закон о патентах 1999 г. (Patent Act of Thailand)

Суд по делам банкротства

Суд по делам банкротства был создан на основании Закона о создании Суда по делам банкротства и процедуре банкротства 1999г. (The Act Establishing the Bankruptcy Court and Procedure for Bankruptcy).

[12] Процедура банкротства подробно изложена в статье Синтии Порнавалай «Банкротство в Королевстве Таиланд».[13]

Налоговый суд

Налоговый суд был создан на основании Закона о создании и процедуре Налогового Суда 1985 г. (Act for the Establishment of the Tax Court and Procedures for Tax Cases).

[14] Деятельность суда частично регулируется отдельными нормами Налогового кодекса Таиланда в действующей редакции 2020 г. (The Thailand revenue code).[15]

Медиация

В 1994г. Верховный суд Таиланда (в системе судов общей юрисдикции) принял Правила процедуры медиации и примирения (the regulation and procedure for mediation and reconciliation), которые были изменены и дополнены дважды: в 1997 г. и в 2000г. В соответствии с указанными правилами стороны правового спора могут обратиться в Центр медиации при Гражданском суде Бангкока либо до обращения в суд, либо в процессе судебного разбирательства. Отметим, что процедура медиации или примирения а этих случаях проводится на бесплатной основе. [16]

Арбитраж

Арбитражное производство регулируется Законом об арбитраже Таиланда 2002 г. (Thai Arbitration Act).

[17] Он заменил Закон об арбитраже 1987г., который был раскритикован многими тайскими юристами за его несоответствие Типовому закону ЮНСИТРАЛ о международном торговом арбитраже.[18]

Можно сделать вывод, что основным источником правового регулирования гражданского судопроизводства в Таиланде является Гражданский процессуальный кодекс 1934 г.. Содержание указанного кодекса в большей степени соответствует правовому регулированию гражданского судопроизводства, свойственному английской правовой традиции. Об этом свидетельствует порядок судопроизводства, закрепленный в ГПК: 1) пледирование; 2) производство в суде первой инстанции; 3) апелляция. Сюда также можно отнести закрепление в ГПК 3-х видов судебного разбирательства (Type of Cases): 1) Общего (General Case), 2) Комплексного (Complex Case) и 3) Ускоренного (Special case/ Fast track).

Как уже отмечалось, процедура устного допроса свидетелей в рамках прямого и перекрестного допроса также свидетельствует о влиянии английских правовых начал на процессуальное право Таиланда.

[1] Словари и энциклопедии на Академике // Азиатско-Тихоокеанский регион // http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/154870

[2] Чиркин В.Е. Правовые системы современности: взаимовлияние, сближение и антагонизмы // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Юридические науки. 2020. № 2, С.118-131.

3 стр., 1256 слов

Международные суды по правам человека

... в современном международном праве, как усиление его (права) нормативности и укрепление международного порядка, основанного на праве и правах человека. Уникальность ЕСПЧ как международного суда заключается в том, что это первый международный суд, совмещающий рассмотрение ... est Publishing Co., St. P aul. 1993. Solemn hearing of the European Court of Human Rights on the occasion of the opening of the ...

[3] Dispute Resolution Around the World – Thailand //

http://www.bakermckenzie.com/dr/disputeresolutionaroundworld/

[4] Chirachai Okanurak and Timothy Breier. Thailand litigation guide // ; Сайт Верховного суда Таиланда (на тайском языке) //

[5] The Constitution of the Kingdom of Thailand 2007 // https://www.constituteproject.org/constitution/Thailand_2007.pdf

[6] Civil Procedure Code 1934 // Civil Procedure Code.pdf

[7] Chirachai Okanurak and Timothy Breier, Op.cit.

[8] Civil and Commercial Code of Thailand // http://www.samuiforsale.com/law-texts/thailand-civil-code-part-1.html

[9] THAI LABOR LAWS// http://www.thailaws.com/information/thai_legal_info_07.htm

[10] Act for the Establishment of and Procedure for Intellectual Property and International Trade Court // http://thailaws.com/law/t_laws/tlaw0012.pdf

[11] The Specialized Courts of Thailand // http://www.dejudomlaw.com/litigation/specialized-courts/

[12] The Act Establishing the Bankruptcy Court and Procedure for Bankruptcy // !fetch.action?libcode=flaw{amp}amp;id=75a13ed5-a74a-499a-b21f-3f20f7e2b3fd{amp}amp;classcode=160

[13] Pornavalai, Cynthia M. Bankruptcy law in the Kingdom of Thailand // http://www.tilleke.com/sites/default/files/Bankrutpcy-Law-in-Thailand.pdf

[14] Act for the Establishment of the Tax Court and Procedures for Tax Cases B.E. 2528 (1985) // http://en.wikisource.org/wiki/Act_Establishing_Tax_Courts_and_Procedure_Thereof,_BE_2528_(1985)

[15] The Thailand revenue code //http://www.samuiforsale.com/law-texts/the-thailand-revenue-code.html

[16] Mediation and Reconciliation Centre of the Civil Court Thailand.

to Mediation and Reconciliation center.pdf

[17] The Thai Arbitration Act 2002 // Act.pdf

[18] Chirachai Okanurak and Timothy Breier. Thailand litigation guide //